Deutsch-Arabisch
Substantiv, feminin
die
Einhaltung von Verpflichtungen
إيفاء بالالتزامات
die
Einhaltung von Verpflichtungen
وفاء بالالتزامات
relevante Treffer
die
Einhaltung von Rechtsvorschriften
(n.) , {Recht}
الالتزام باللوائح القانونية
{قانون}
die
Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen
(n.) , {Recht}
الالتزام بالمتطلبات القانونية
{قانون}
die
Einhaltung von internen Standards
(n.)
الالتزام بالمعايير الداخلية
unter Einhaltung von Schutzmaßnahmen
مع الالتزام بإجراءات الحماية
die
Einhaltung von Gesetzen und Verordnungen
مراقبة الامتثال للقوانين واللوائح
die
Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen sicherstellen.
{Recht}
ضمان الالتزام بالمتطلبات القانونية
{قانون}
die
Verpflichtungen
(n.) , [pl. Verpflichtungen]
أعْبَاءَ
die
Verpflichtungen
(n.) , Pl.
اِلْتِزَامٌات
viele Verpflichtungen
Pl.
التزامات كثيره
kostenintensive Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Wirt}
التزامات ذات تكاليف مكثفة
{اقتصاد}
weitere Verpflichtungen
Pl.
التزامات أخرى
vertragliche Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Recht}
الالتزامات التعاقدية
{قانون}
gesetzliche Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Recht}
الالتزامات القانونية
{قانون}
völkerrechtliche Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Recht}
التزامات القانون الدولي
{قانون}
langfristige Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Wirt}
الالتزامات طويلة الأجل
{اقتصاد}
die
vertraglichen Verpflichtungen
(n.) , Pl., {Recht}
الالتزامات المنصوص عليها فى العقد
{قانون}
die
Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
(n.) , {Recht}
الوفاء بالالتزامات القانونية
{قانون}
die
Erfüllung öffentlich-rechtlicher Verpflichtungen
(n.) , {Recht}
الوفاء بالتزامات القانون العام
{قانون}
die
Einhaltung
(n.) , [pl. Einhaltungen] , {Recht}
تَقَيُّدٌ
{قانون}
die
Einhaltung
(n.) , [pl. Einhaltungen]
اِلْتِزَامٌ
[ج. التزامات]
die
Einhaltung
(n.)
اِمْتِثَالٌ
unter Einhaltung
مع الإلتزام
die
Einhaltung staatlicher Gesetze
الالتزام بقوانين الدولة
die
Einhaltung der Schulordnung
التقيد بقوانين المدرسة
die
Einhaltung der Anweisungen
الالتزام بالتعليمات
die
Einhaltung des Abkommens
{Pol}
الالتزام بالاتفاقية
{سياسة}
die
Einhaltung der Verkehrssicherheit
(n.)
الالتزام بسلامة الحركة المرورية
die
Einhaltung der Steuervorschriften
(n.) , {Recht}
الامتثال للوائح الضريبية
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen